Q wanted to beg the man to make it easy, to choose for him- But he knew he couldn't. Whatever sort of man Bond was, it wasn't that.

"Actually, I'll just get some air, I think," Q said quietly, the attitude gone for now.

"I'll see you in the morning," he promised, turning and leaving before James' could stop him again.